Вакансия:
"секретарь-переводчик"
Центр "Арана"
E-mail: arana@arana.com.ua
Телефон: 2440059 Должность: секретарь-переводчик
Образование: Высшее
Опыт работы: не имеет значения
График работы: полный день
Описание вакансии "секретарь-переводчик": Требуется
секретарь-переводчик со знанием технического английского языка
(электроника). Женщина 25-35 лет. Полный рабочий день с 9-00 до
18-00. Желательно опыт работы. Наш адрес ул.Коминтерная 13/135,
244 00 59, aranta222@yandex.ru
"Секретарь
(английский и немецкий)"
Работодатель: Наталия
E-mail: unk-kiev@mail.ru
Телефон: 2894435, 2895572
Должность:
секретарь (английский и немецкий)
Зарплата: от 300
Опыт работы: не имеет значения
Описание вакансии "секретарь (английский и немецкий)":
секретарь Генерального директора. Международная организация объявляет
конкурс на вакансию СЕКРЕТАРЯ СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО И НЕМЕЦКОГО
ЯЗЫКОВ. Требования: опыт работы секретарем, помощником, знание
английского и немецкого языков, высшее образование (возможно,
студентка последних курсов либо заочного отделения, плюсом будет
лингвистическое либо филологическое образование), отличное знание
офисной оргтехники и программ MS Office, Internet, коммуникабельность,
вежливость, тактичность, ответственность, сообразительность, способность
работать с большим объемом информации, интеллигентность, грамотная
речь, презентабельная внешность. Достойная оплата труда, перспектива
роста, трудовой контракт, полный рабочий день, месторасположение
- Центр. Резюме отправлять по факсу 8(044) 248 72 86 или по e-mail:
unk-kiev@mail.ru, для Наталии. Контактные телефоны: 2894435, 2895572
или 8 (050) 955 82 52
"English Teacher/Consultant "
E-mail: cv470134@101.kiev.ua
Адрес сайта (URL): http://www.infopulse.com.ua
Должность:
English Teacher/Consultant
Образование: Высшее
Опыт работы: Не имеет значения
График работы: Полный день
Описание вакансии:
"English Teacher/Consultant": Infopulse Ukraine (www.infopulse.com.ua),
one of Ukrainian leading outsourcing companies with more than
14-years history, is currently seeking for experienced and highly
motivated candidate to fill in position of English Teacher/Consultant
to work on full-time basis in our Kiev office.Responsibilities
for this position will include (but are not limited to): Teach
Infopulse Ukraine people in different English level groups and
individually (the same for German - by request), emphasis on business
/ IT industry Englisho Conduct intensive English course (in a
group or individually - by request). Act as Technical Writer in
Infopulse projects (by request). Conduct / interpret / translate
German speaking people on their visits to Kyiv (by request).Successful
candidates should correspond to the following required competencies
/ skills: MS Degree in English/German linguistics (German as a
second foreign language) - NTUU "KPI" Linguistics Faculty
graduates preferably Second Degree in Computer Science or IT is
strong advantage Experience in modern approaches and methods of
effective foreign languages adults teaching with concentration
on communicative approach.The ideal candidate should be: People-oriented,
non-ambitious person with proven ability to teach others Excellent
team-player with positive attitude and strong interpersonal and
communication skills with good time management, able to prioritize
tasks and to meet deadlines Result- and goal oriented, flexible
and hard working, responsible, punctual, paid close attention
to work details. Understanding value of stable and long-term work
within a reliable company. Work details:20 - 40 teaching hours
weekly, Monday to Friday, 8.30AM - 10AM, 5.30PM - 8.30PM (fixed
hours, could be additional ones between 10AM and 5.30PM); number
of groups and people in a group will be discussed. Infopulse office
is located in KPI area.We offer you stable work in a highly professional
team within known reliable company, competitive salary, bonuses
and other extras for well performance employees, social welfare
according to Ukrainian labor legislation; very pleasant and friendly
corporative attitude. To apply please e-mail your full CV (in
English only) to job@infopulse.com.ua (please, do not forget to
indicate vacancy code in the subject line). Your resume should
include the detailed description of your professional skills,
work experience and professional references. Please, be sure that
all information you rendered us will be accepted and kept in the
strictest confidence.To know more about Infopulse Ukraine, please,
visit our site www.infopulse.com.ua.
Помошник Менеджера Проектов
В связи с расширением ИТ-компания приглашает на постоянную работу:
Помошника Менеджера Проектов
Требуется: Девушка от 20 до 30 лет
Основные требования к кандидату:
1.Знание Английского языка(свободный разговорный и письменный)
2.Опытный пользователь ПК
3 .Способность быстро обучаться
4 .Обязательность и исполнительность
5 .Желание работать, расти и развиваться
Опыт
работы: Не требуется.
Оплата: Привлекательная, обсуждение на встрече.
Мы
предалагаем:
-Удобные рабочие условия
-Возможность работать в профессиональной молодой команде
-Вкусные обеды для своих сотрудников
Если
Вы соответствуете этим требованиям и наша вакансия Вас заинтересовала,
высылайте свое резюме по адресу
victorsolutions@bigmir.net
Требования к кандидатам: образование незаконченное высшее, опыт
работы еще нет.
Информация о работе: постоянная в офисе.
Работодатель: Technologic Centre
E-mail: victorsolutions@bigmir.net
Удаленное
написание
Написание сочинений на английском языке. Удаленная работа. Свободное
знание английского языка, творческие способности и постоянный
доступ в Интернет являются обязательными условиями. Опыт написания
статей или сочинений на английском приветствуется. Можно работать
в любом месте в пределах Украины. Оплата сдельная. Работа творческая
и оплачивается соответственно. Присылайте резюме на указанный
адрес с пометкой "удаленный".
Информация о работе: постоянная удаленная.
Зарплата: от $350.
Работодатель: PenMasters
E-mail: penmasters@bigmir.net
Переводчик
польского и английского языка
Переводчик польского и английского языка В стабильную украинско-польскую
компанию, требуется "переводчик польского и английского языка".Основные
задачи: Перевод устный и письменный с русского на польский и английский
язык(и наоборот); Ведение переговоров с иностранными партнерами.Требования:
Польский, английский на хорошем уровне; Опыт работы с техническими
переводами(электротехника) приветствуется; Желателен опыт работы
менеджером ВЭД; Коммуникабельность, лояльность, ответственность.Предлагаем:
Дружный коллектив, стабильность, хорошие социальные условия; Возможность
профессионального роста и обучения; З/П 400 у.е., обед.Расположение
компании Голосеевский р-н.Направлять резюме на mail: personal@uaasko.com
с пометкойв теме "переводчик польского и английского языка".
Требования:
знание языков: польский английскийзарплата от $400
Работодатель: БизнесКомфорт
Телефон: 573-30-09 Киев
E-mail: Людмила Индутная
Телефон/факс: (044) 573-30-09.
Помощник
руководителя в консалтинговую компанию.
Помощник руководителя в консалтинговую компанию. Высшее образование,
английский язык на уровне upper-intermediate, ПК-уверенный пользователь(офисный
пакет), умение общаться с клиентами, грамотная, правильная речь,
знание делопроизводства, умение расставлять приоритеты, дипломатичность,
ответственность, исполнительность, оперативность, способность
к обучению, стрессоустойчивость, знание делового этикета, приятные
внешние данные.Прием телефонных звонков, подготовка и работа с
организационно-распорядительными документами, информационно-аналитическая
работа, организация встреч и переговоров, обеспечение информационной
поддержки, перевод писем и документов, сопровождение в качестве
переводчика. Перспектива карьерного роста. Испытательный срок.
Резюме+фото на postCV@ukr.net
Требования:
образование высшее, знание языков: английский
График работы: постоянная в офисе
Зарплата: от 2000 грн.
Работодатель: Ukrainian Advanced Consultants www.ukrainianconsultants.com
Киев
E-mail: postCV@ukr.net
Ирина тел: 223-15-33
Менеджер-переводчик
Центру переводов "Интеркомсервис" требуется менеджер
по работе с клиентами. Обязательно знание английского или немецкого
языка. Киев
Требования:
образование высшее
Знание языков: английский или немецкий
График работы: постоянная в офисе
Работодатель: ООО "Интеркомсервис"
E-mail: office@iks.org.ua
Тел: 044 251-46-74
Факс: 044 251-46-79
Требуеться
переводчики иностранных языков
Бюро переводов "GRAND GROUP" требуються внештатные переводчики
иностранных языков, проживающие в Киеве. Требования: хорошее знание
языка, диплом или иной документ подтверждающий знания языка, умение
работать с ПК, ответственность. Возраст не ограничен. Зароботная
плата по договоренности.Резюме высылать на адрес: grand-group@rambler.ru
или по факсу тел.424-58-62 (спросить Ольгу). Дополнительная информация
по тел. 8-096-750-20-87 Киев
Требования:
хорошее знание языка, диплом или иной документ подтверждающий
знания языка, умение работать с ПК, ответственность
Работодатель: grand-group@rambler.ru
E-mail: Ольга
Тел: 8-096-750-20-87
Факс: 424-58-62 (для Ольги)
Секретарь-переводчик
со знанием английского языка
Международному брачному агенству требуется на постоянную работу
в офисе секретарь-переводчик со знанием английского языка (как
устно, так и письменно). Инициативность и коммуникабельность
являются необходимыми факторами. Знание дополнительных иностранных
языков приветствуется.
Зарплата - от 200$.
Контактное лицо: Анна Петровна
По всем вопросам обращаться по телефону: 529-38-24.
Преподаватель,
переводчик "Американская академия иностранных
языков"
ДП "Американская академия иностранных языков" открывает
вакансии для квалифицированных преподавателей английского языка.
Требования к претендентам: o высшее педагогическое образование
по специальности; o опыт работы с современными материалами; o
бeзупречная профессиональная репутация; o личные качества - желание
работать, терпение, умение работать в команде с преподавателем
партнером, возможность ранних/поздних занятий. Заинтересованным
кандидатам необходимо отправить резюме по Факсу: 230 26 08 или
по Эл. почте: academy@carrier.kiev.ua
Интервьювер
(500 $) Регина Киев
Удаленная работа. Заполнение опросных листов (от 2$), участие
в фокус-группах on-line опросов (от 20$ в час), тестирование продукции
(от 10$). Требования к кандидату. Средний уровень английского
языка (как минимум базовый уровень + комп. переводчик), наличие
доступа в Интернет, умение работать с электронной почтой, самоорганизованность,
желание работать. Условия работы. Работа на своем компьютере (дом,
работа, Интернет-кафе), от 1 до 3 ч. в день (on-line), свободный
график. От Вас: Краткое резюме на support@uxxicom.com Доход от
300$ + доп. %% (~200$).
Technical
Тranslator / Технический переводчик
Advanced International Translations welcomes applications
from qualified professionals who are strong enough to meet the
high standards and expectations for joining our corporate team
in Kyiv, Ukraine. Current vacancy:
Corporate EnglishUkrainian Translator
Work Profile: Working in our office in Kyiv, meeting deadlines,
delivering top quality English - Ukrainian & Ukrainian - English
translations for leading international corporations.
Requirements: Fluent English, native Ukrainian. Experience in
Ukrainian translation (from/into English). Good organizational
and communication skills. PC knowledge.
Career Options: Advancing to the position of Project Manager after
a successful history of working with the company.
Submit your cover letter, curriculum vitae and monthly salary
expectations (in English only) to jk@stranslation.com with CORP9
code in the Subject line of the e-mail.
Контактная информация:
Название компании: Advanced International Translations
Kонтактное лицо: Julia Krashchenko
E-mail: jk@stranslation.com
ОР: не требуется
Возраст: от 20 до 35
Переводчик
Требуется на постоянную телеработу переводчик английского языка.
Требования: свободное владение английским языком (чтение, письменный
перевод), уклон экономический. Навыки работы на ПК, наличие доступа
в интернет обязательно, коммуникабельность, ответственность, умение
работать в команде.
Полная занятость. Испытательный срок 1 месяц.
Резюме
с пометкой "Переводчик" высылайте на search_the_employee@ukr.net
. Подробности после контакта.
Контактная информация:
Название компании: Интернет-проект
E-mail: search_the_employee@ukr.net
З/П: от 400 у.е.
ОР: не требуется
Менеджер-перекладач
Національний комітет спорту інвалідів України оголошує відбір
кандидатів на посаду менеджера-перекладача відділу міжнародних
відносин.
Наші вимоги:
-Вища освіта, бажано лінгвістична
-Знання англійської мови (усна та письмова), знання другої іноземної
мови вітається
-Знання комп'ютера на рівні користувача (офісні, поштові програми,
Інтернет)
-Готовність до закордонних відряджень у якості адміністратора
команд спортсменів-інвалідів
-Готовність до засвоєння роботи перекладача спортивної тематики
Ми
пропонуємо:
Зарплата під час випробувального терміну (3 місяці): від 1100
грн.
В подальшому зарплата визначатиметься рівнем вашої кваліфікації.
Резюме
кандидатів надсилати на e-mail: office@paralympic.org.ua
Контактная информация:
Название компании: НКСІУ
Телефон: 8(044)2894330
E-mail: office@paralympic.org.ua
З/П: от 1100 у.е.
ОР: не требуется
Возраст: до 25
Переводчик
Бюро перекладів "УнікА" запрошує на роботу перекладачів
(англійська, французька, німецька, італійська, іспанська, китайська,
корейська, перська, турецька. голландська, фінська, угорська,
литовська, латиська, словацька, грузинська, іврит, японська, арабська,
польська, болгарська, хінді, вірменська, португальська, македонська,
узбецька, казахська тощо).
Вимоги: здатність професійно, якісно та відповідально виконувати
переклади, досвід від 1 року, обов'язкова наявність телефону.
В перспективі можливе залучення до реалізації подальших проектів
компанії.
Оплата виконаних робіт за взаємно узгодженими тарифами та умовами.
Надсилайте резюме на адресу unika@i.ua .
За додатковою інформацією звертайтесь за телефоном 502-44-13.
Бажано знання історії та культурології для тих хто хотів би себе
спробувати в якості гіда або екскурсовода.
Будь ласка вказуйте в резюме тематики по яким робили переклад
раніше, а також не забувайте вказувати ваш e-mail, та бажані тарифи
за 1 "умовну сторінку" = 2000 знаків з пробілами. На
нашому сайті unika.in.ua
Ви можете знайти тести. Виконайте тести на обрані вами тематики
та надішліть разом з резюме.
Контактная информация:
Телефон, контактна особа: 502 44 13 Анна
E-mail: unika@i.ua
ДР: не потрібен
Перекладач
Видавництво запрошує на роботу.
Перекладач: Голландська, Англійська, Російська, Українська мови.
Повна
або часткова занятість.
Висока
з/п!!!
Контактна інформація:
E-mail: y.volodina@tmu.in.ua
ОР: не потрібен
Требуется РЕПЕТИТОР
Для работы в семьях срочно требуется репетиторы
Контактная
информация:
Название компании: European holding
Телефон, контактное лицо: (044) 2308130, Людмила
E-mail: job99@zeos.net
Репетитор
по английскому языку
Ищу репетитора (жен) по английскому для себя. Мой уровень preintermediate.
Прошу не беспокоить людей просто владеющих языком без навыков
преподавания. Столкнулась с тем, что "репетитор" знает
язык, но не умеет его преподать , потеряла два месяца, результата
никакого.
С удовольствием расмотрю Ваше ценовое проедложение. Заниматься
планирую у себя на дому 2 раза в неделю с 19.00 по полтора часа,
дни занятий не принципиальны.
Желательно, если у Вас есть хотя бы 4-5 летний опыт преподавания
взрослым.
Контактная информация:
Телефон, контактное лицо: Наталья 8-063-337-51-02
E-mail: pashura@kiev.biosfera.biz
ОР: обязателен
Пол: женский
Возраст: от 26
Преподаватель
английского
Преподаватель английского языка по методу Callan. Метод предполагает
высокий темп занятия, постоянную разговорную практику студентов
и не требует предварительной подготовки преподавателя к занятию.
Опыт работы преподавателем/репетитором приветствуется, но не обязателен,
желателен опыт работы с людьми. Обязательно пребывание в англоязычной
стране не менее трех месяцев.
Контактная информация:
Контактное лицо: Ольга Зеленюк (администратор)
E-mail: abcd@abcd.in.ua
З/П: от 100 у.е.
ОР: не требуется
Возраст: от 20 до 30
Репетитор
английского
Ищу преподавателя английского языка, пройти путь от нуля до максимально
возможного уровня. Очень важно хорошее произношение преподавателя,
квалификация и способность доступно объяснить. Желательно, чтобы
человек хорошо владел бизнес-лексикой. Занятия три раза в неделю,
возможно выходные. Направляйте резюме по почте, почему Вы считаете,
что выбрать нужно только Вас и пожелания оплаты.
Контактная информация:
Контактное лицо: Питаева Татьяна
E-mail: pitaeva@rambler.ru
ОР: не требуется
Репетитор английского, французского
Добрый день, ищем репетитора (наш ушел в декр.отп.) для дочери
(английский, французский). Она учится в 6-м класе 143 школа на
Оболони.
Живем мы на ул. Малиновского, 32-а. Хотели бы заниматься дома
2 раза в нед. - англ., 1 - франц.
Контактная
информация:
Телефон, контактное лицо: 050-953-53-63 Ольга
E-mail: kos@ross-1.com.ua
З/П: от 60 у.е.
ОР: не требуется
Пол: женский
Возраст: от 20 до 35
Переводчик
Вакансия: Переводчик Киев
Актуально: 17 ноября 2006 - 16 января 2007
Компания: Qplaze
Зарплата: от 400 у.е.
Город: Киев
E-mail: hr@qplaze.com
Режим работы: полный день
Пол: не имеет значения
Возраст: от 20 до 35 лет
Образование: высшее
Описание: Компании, занимающейся производством игр для мобильных
телефонов, требуется Переводчик. Требования: М/Ж - 20-35 лет.
Образование: высшее, желательно лингвистическое. Опыт работы в
игровой индустрии (приветствуется). Обязанности: Перевод текстов,
деловой переписки, договоров, технической документации. Языки:
английский - высокий уровень (разговорный+технический)+ дополнительно
знание еще нескольких языков (предпочтение отдается кандидатам
знающим максимальное кол-во дополнительных языков). Личные качества:
Усидчивость, коммуникабельность. Заработная плата - 500у.е. (на
исп. срок - 1 мес. - 400 у.е.). Свое резюме присылайте по адресу:
hr@qplaze.com. В теме письма, пожалуйста, указывайте должность
и уровень оплаты, на которую претендуете. Без опыта работы просьба
не беспокоить!
Freelance Тranslator / Внештатный переводчик
ОР: не требуется
Возраст: от 20 до 40
Advanced International Translations welcomes applications from
qualified professionals who are strong enough to meet the high
standards and expectations for joining our freelance team. Current
vacancy:
Freelance EnglishUkrainian Translator
Work Profile: Delivering top quality Ukrainian translations for
leading international corporations, meeting deadlines, working
at home. Workload depends on the availability of projects as well
as availability/proficiency/translation pricing of the translator.
Requirements: Fluent English, native Ukrainian. Experience in
translation. PC knowledge.
Please e-mail your application in English only (cover letter,
curriculum vitae and payment expectations in UAH per every 500
words of source text) to jk@stranslation.com with TF9 code in
the Subject line of the e-mail.
Контактная информация:
Название компании: Advanced International Translations
Контактное лицо: Julia Krashchenko
E-mail: jk@stranslation.com
Технический
переводчик с ростом до менеджера переводческих проектов
Образование: неоконченное высшее
Возраст: от 20 до 45
Advanced International Translations, украинский лидер по локализации
и переводу кода, интерфейса, и документации программных продуктов,
мобильных телефонов и компьютерной техники с 1998 года, в связи
с открытием 2-го офиса в г.Киев, объявляет конкурсный набор на
3 вакансии технических переводчиков, с постоянным трудоустройством.
\r\nТребования к кандидатам: Отличное знание английского, русского
и украинского языков.Умение переводить с идеальным качеством.\r\nУсловия
работы:Успешные кандидаты с первых дней работы будут учавствовать
в профессиональном переводе и локализации продуктов ведущих мировых
компаний (Microsoft, Nokia, Canon, Panasonic, Alcatel, Sony Ericsson,
etc) с использованием новейших технологий в сфере практического
перевода. Возможно участие в проектах отдела Advanced International
Translations по разработке разнообразного инновационного ПО для
переводчиков.\r\nДобровольная работа сверх 40 часов в неделю оплачивается
по фиксированной ставке овертайма. Сотрудники AIT обеспечиваются
бесплатными обедами в офисе, а также напитками и закусками в течение
дня. Засидевшимся увлеченным работой сотрудникам обеспечивается
ужин и доставка домой на такси за счет компании.\r\nОплачиваемый
отпуск в Advanced International Translations составляет от 25
до 30 календарных дней, в зависимости от стажа. Кроме отпускных,
за дни отпуска выплачивается средний овертайм за прошедший год.
Для начала участия в конкурсном отборе\r\nВышлите Ваше резюме
по адресу: jk@stranslation.com с пометкой CORP9 в теме письма.
Контактная информация:
Название компании: Advanced International Translations
Телефон, контактное лицо: Julia Krashchenko
E-mail: jk@stranslation.com
Удалённый
переводчик
График работы: свободный график
Требуется удалённый переводчик, грамотный перевод с русского на
украинский язык
Контактная информация:
Контактное лицо: Алёна
E-mail: info@anakonda-translate.com
Content
writer
З/П: от 400 у.е.
ОР: не требуется
We're looking for someone with extensive experience in Search
Engine
Marketing / Optimization and content writing to work on a few
projects.
REQUIRED
QUALIFICATIONS:
- Fluent English (no Grammar or Punctuation mistakes whatsoever)
- Excellent written and oral communication skills (English)
- Familiarity with computer terminology (hardware, software, networks)
- Computer literacy (Word processing, Spreadsheet, Internet) is
desirable but not essential
- Relevant work experience is highly desirable.
- Should be able to incorporate key words into their texts.
- Must be able to write on similar subjects from lots of different
angles.
- Must understand principles of marketing to a certain extent
in order to know how to write and present ideas to different markets.
- Must be able to meet deadlines.
- Should have knowledge of custom writing jargon.
REMUNERATION: Based on skills and previous experience.
Контактная информация:
E-mail: salesmarket@rambler.ru
Hey
guys!
This is Artem Sokolkyy - FLEX Alumni '05.
Here is what I'd like to offer.
A
promising and fastly growing copywriting/translation agency is
looking for skilled workers. Wee need people who are talented
and know both English and Russian very well. Other languages are
also welcome.
Our agency writes content for English and Russian web-sites (and
german too) and does Russian-English, English-Russian, German-Russian
and Russian-German translation. If you can do that, e-mail me
on sokol@datasvit.net. I will send you the application you will
have to fill out.
The work is distant and so is the payment - it doesn't matter
to me if you're my neighbour or you live in the U.S. - you'll
be able to work and I'll be able to pay for the work.
The payment is very good, too - you might even be surprised;)
So e-mail me right now - don't miss your chance.
